普通の表現

ん～。(´・ω・`)

長年の経験からよく見かけるんだけど、チャットとか設計書とかで文章を書く時に、「普通の表現」が上手く出来ない子ってのがいるんだよな。

いるっていうか、大抵みんなそうなんだけど。


例えばさ、「エラー時更新ＳＱＬ」と言われて、意味分かる？

僕は分かるよ、そりゃ。
一緒にソースを見てるんだから。

でもこれって完全に分かる人にだけ分かる暗号なのよね。
誰が聞いても意味が分かる言葉ではない。
だから報告書に乗せる時は言葉を変える必要がある。

しかし、


(´・ω・`)「誰が見ても分かる表現にしてごらん？」


と言っても、どう書けば良いのかピンと来ない。


(´・ω・`)「普通に書けば良いんだよ？」


と言っても、やっぱりどう表現したら良いのか分からない。

じゃあ、答えは何か？
僕だったらこう書く。

• 通信エラーが発生した時に〇〇テーブルのエラーフラグを１にするＳＱＬ

普通でしょ？
「エラー時更新ＳＱＬ」って何やねん。

これがね～、当たり前のように見えて、実はみんな出来ないんだよね。
謎の省略単語を自作する癖とでも言おうか。

日本語って不思議だよね。(´・ω・`)